Kurzurlaub in Norddeutschland

Auswärtiges Amt: Hinweise für eine kurze Pause

Möchten Sie einen Kurzurlaub machen? Hast du schon einmal einen Kurzurlaub im Naturpark Kellnerwald gemacht? Etwa 40 Kilometern nördl. von Marburg, 55 Kilometern südw. von Kassel entfernt befindet sich der Weinwald. 3 x Übernachtung für 2 Pers. in einer Wohnung ab 240 EUR, Wanderung mit Führung, Saunalandschaft, Doppelzimmer (Bettina Kohl, Landhaus Bärenmühle, 35110 Frankau, Tel. Â 06455-755939, www.baerenmuehle.de).

Die Mischung aus Grünen und Blauen, Hoch und Tief: Vom 1874 m hohen Kenner des Jenners hat man einen herrlichen Blick auf all das - und auch auf 100 Berggipfel. Von Hamburg über Hannover, Würzburg und München verkehren tägliche und direkte Intercity-Züge nach Berlin sowie von Dortmund/Köln über Mainz, Nürnberg und München (www.fahrtziel-natur.de).

Tipps für Übernachtungen bei der Touristik Austria AG (Königsseer Str. 2, 83471 Berlin, Tel. 08652/9670, Telefax 967400, www.berchtesgadener-land.info). Das Nationalparkamt führt Führungen durch (Doktorberg 6, 83471 Berlin gaden, Tel. 08652/96860, Telefax 968640, www.nationalpark-berchtesgaden.de). Doppelzimmer/F ab 85 EUR. Alte Försterloge im Wendeland, gut hundert Kilometern ýstlich von Hamburg, eingebettet zwischen Wýldern und sattgrýnen Auen.

Auf dem alten Holzfachwerkhaus mit großen Fensterflächen für viel Helligkeit haben sie einen neuen Bau errichtet und ein ruhiges Haus erbaut. Die beiden, die ihr ganzes Lebensleben in verschiedenen Gemeinden auf der ganzen Weltkugel verbracht haben, bezeichnen "Kenners LandLust" als Öko-Gästehaus und akzeptieren, dass es wie stumpfes Grün auf Teller und kratzige Jutebettwäsche ausfällt.

"â??Alles ist ökologisch - wir sind hundertprozentigâ??, sagt Barbara Kenner. Aber wenn noch Erdäpfel in der Schale sind, während die grünen Samenkugeln alle gefüttert wurden, dann ist Barbara Kenner froh, dass sie wieder ein paar Eatern davon überzeugen konnte. Alternativ nutzt man die Zeit für einen Kochtrainingskurs mit Barbara Kenner.

Die blauen Meere unmittelbar vor Ihren Füssen, endlose Aussicht, Fruehstueck bis 12.30 Uhr. Segelschiffe sehen und wieder fressen und wieder trinken in der Ostsee und Träume und Lektüre und Kieselsteine plattenförmig in die Ostsee werfen: eines Tages im Gasthof "Genueser Schiff" in Hohenwacht, etwa zwei Std. nördlich von Hamburg. Auf dem Weg dahin geht es durch verträumte Ortschaften und Straßen, und dann ist es da, allein und still inmitten einer dünenhaften Landschaft, ein strohgedecktes Häuschen unmittelbar am Ufer.

Kleiner, nie verstopfter Strand in der Naehe, zwischen hauseigener und meeresnaher Liegewiese und einem schmalen Kiesstrand mit Liegestuehlen, die Sie fuer einen Tag ausleihen koennen - inkl. Handtuecher, Bettdecken und Champagnerkuehler. "Das " Hotelgenueser Kirchenschiff ", Seestraße 18, 24321 Hohenwacht, Tel. 043 81/75 33, Telefax 58 02, www.genueser-schiff.de. Doppelzimmer/ab 110 EZ.

Heutzutage wurde das Monument vor dem Zerfall bewahrt, restauriert und trägt den Namen "Hotel Theophano" - nach der energischen Byzantin, die Kaisers Otto II. geheiratet hat und oft in Quedlinburg saß. "Das Romantik-Hotel Theophano", Punkt 13/14, 06484 Quedlinburg, Tel. 039 46/963 00, Telefax 96 30 36, www.hoteltheophano. de, DZ/F ab 99 EUR.

Das Wildniscamp auf der Insel Friedrichshain mit sechs einmaligen Motiven. Von Berlin aus ist Bad Muskau ca. 180 Kilometer weit weg. Sie befindet sich in Thurnau, der Töpferstadt am Fusse des Frankenjuras. Unterbringung: "Antik-Haus Hagen", Kirchplatz 8, 95349 Thurnau, Tel. 092 28/15 80, Telefax 83 65, Doppelzimmer ab 60 und www.antikhaus-hagen.de.